Tā nu ir sagadījies, ka daudz kas radošs ar mani notiek augustā. Pirms vienpadsmit gadiem iznāca „Bendes meitiņa un viņas tēvs”, pirms pieciem atvērās „Pie tēva”, vienlaikus ar šo mājaslapu. Bet pirms divdesmit gadiem dzima trešā meita Paula. Šī gada augusts atkal kaut ko nobriedinājis, jo nākas piedzīvot „Bendes meitiņa un viņas tēvs” pārstrādāto un papildināto izdevumu.